Quand on proclama que
la Bibliothèque comprenait tous les livres, la
première réaction fut un bonheur extravagant. Tous
les hommes se sentirent maîtres d’un trésor intact
et secret. Il n’y avait pas de problème personnel
ou mondial dont l’éloquente solution n’existât
quelque part : dans quelque hexagone.
L’univers se trouvait justifié, l’univers avait
brusquement conquis les dimensions illimitées de
l’espérance.
Jorge Louis Borgès
« La bibliothèque de Babel »